Автор | Сообщение |
|
| |
Сообщение: 1554
Зарегистрирован: 01.03.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 20.01.11 17:39. Заголовок: "Белые Ночи 2011"
|
|
|
Ответов - 275
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
All
[только новые]
|
|
|
| |
Сообщение: 1239
Зарегистрирован: 07.03.08
Откуда: Питер
|
|
Отправлено: 27.06.11 23:03. Заголовок: А нам все понравилос..
А нам все понравилось ))) Да, было жарковато, но сразу после ринга переехали в место, где ощущали себя нормально и люди, и собаки. Было свободное место под окнами за главным рингом, где было вполне свежо, но почему-то не особенно пользовалось спросом, как показалось. Из пожеланий, хотелось бы дорожки в рингах поприличнее. Шнутцер а мы не так давно поехали в финляндию и получили описание на немецком Когда едем выставляться в ЕС, описания практически всегда получали на том языке, на котором говорит эксперт. Лично я рада, когда описания без перевода, т.к. зачастую с переводом теряется многое, что вот только что на Асконе было. Переводчик диктовал хорошо, но не в точности как говорил эксперт. Перевести можно практически всегда, если почерк позволяет.
|
|
|
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
|
|
Отправлено: 27.06.11 23:22. Заголовок: Queeny пишет: Перев..
Queeny пишет: цитата: | Перевести можно практически всегда, если почерк позволяет. |
| угу, в том то и дело, что почерк не позволил (даже эксперт на другом ринге из Португалии не смог прочитать и объяснить, что имелось ввиду)
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1240
Зарегистрирован: 07.03.08
Откуда: Питер
|
|
Отправлено: 28.06.11 02:35. Заголовок: У нас так в Чехии бы..
Скрытый текст У нас так в Чехии было [взломанный сайт] ни чешский эксперт, ни его помощники не смогли разобрать каракули. Только приблизительно догадывались что же там было.
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 313
Зарегистрирован: 08.01.09
|
|
Отправлено: 28.06.11 05:07. Заголовок: Queeny пишет: Лично..
Queeny пишет: цитата: | Лично я рада, когда описания без перевода, т.к. зачастую с переводом теряется многое |
| Вот! И я всегда радуюсь, когда в оригинале! Потому что переводчик может так исказить смысл всего сказанного... Queeny пишет: Удивительно. В Чехии в большинстве рингов обычно стоят печатные машинки, у меня описания из Чехии - хоть в рамочку на стенку. Машинописные описания, полные, и без сокращений.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 187
Зарегистрирован: 18.08.09
|
|
Отправлено: 28.06.11 09:02. Заголовок: Фото с выступлений с..
|
|
|
|
| |
Сообщение: 192
Зарегистрирован: 13.04.10
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.06.11 10:20. Заголовок: Мы посетили выставку..
Мы посетили выставку только во 2 день. Было просторно, что очень порадовало. Но духота стояла жуткая. Мы приехали специально за пол часа до ринга, но выйдя в ринг со щенком я уже была вся мокрая. Радует, что без опозданий ринги проходили, но очень обидно что эксперт, поставленный нам за неделю до выставки, оказался плохо знающим нашу породу. У дильютных собак отмечала недостаток пигмента, за прогнутую породную спину шарпеев давала оч хоры. Экспертом недовольная, не смотря на то что младшая моя ЛЩ, а старший взял свой первый CACIB. На Бесты оставаться не стали опять же по причине духоты.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 977
Зарегистрирован: 20.06.10
Откуда: Россия, С-Петербург
|
|
Отправлено: 28.06.11 10:27. Заголовок: Justy пишет: за прог..
Justy пишет: цитата: | за прогнутую породную спину шарпеев давала оч хоры. |
|
Что за эксперт? Укажите пожалуйста, что б знать. Fish-Ka О-о-о! Фо-о-то! Как я их люблю!! Можно "растаскивать в разные стороны"?
|
|
|
|
| |
Сообщение: 193
Зарегистрирован: 13.04.10
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.06.11 10:45. Заголовок: Ада Игоревна Рита Ре..
Ада Игоревна Рита Рейнерс (Бельгия), до этого был заявлен Арне Фосс (Норвегия), который также присутствовал на выставке. После ринга подходили и объясняли на англ. языке, что дильютная собака не может иметь черный нос и синий язык по своему генотипу, на что получили ответ "Это мое мнение"
|
|
|
|
| |
Сообщение: 189
Зарегистрирован: 18.08.09
|
|
Отправлено: 28.06.11 11:50. Заголовок: Ада Игоревна пишет: ..
Ада Игоревна пишет: цитата: | ish-Ka О-о-о! Фо-о-то! Как я их люблю!! Можно "растаскивать в разные стороны"? |
| Всегда пожалуйста) Это те, что и в мероприятиях клуба)
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1350
Зарегистрирован: 02.03.08
|
|
Отправлено: 28.06.11 12:05. Заголовок: Justy пишет: Арне Ф..
Justy пишет: цитата: | Арне Фосс (Норвегия), который также присутствовал на выставке. |
| Вы не путаете, случайно? Он не приехал из-за проблемы с визой (selbit выше писала, да и моно судили вместо него другие эксперты), во всяком случае, в первый день его не было точно.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1241
Зарегистрирован: 07.03.08
Откуда: Питер
|
|
Отправлено: 28.06.11 12:20. Заголовок: pembrokcity пишет: ..
pembrokcity пишет: цитата: | В Чехии в большинстве рингов обычно стоят печатные машинки |
| Нам значит не хватило машинки. Кстати ваш эксперт (в сентябре) и пытался наше описание перевести ))
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 194
Зарегистрирован: 13.04.10
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.06.11 12:40. Заголовок: Duna По крайней мере..
Duna По крайней мере в расписании кеннела он стоял на др породах, даже после того как нам сменили его на Рейнерс. цитата: | Аргентинский дог / Dogo Argentino 10:00 Арне ФОСС / Mr. Arne FOSS Аффенпинчер / Affenpinscher 11:30 Арне ФОСС / Mr. Arne FOSS и т.д. |
| Расписание взято на 2 день, в первый нас не было я его и не смотрела.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 173
Зарегистрирован: 09.10.09
|
|
Отправлено: 28.06.11 12:54. Заголовок: Justy пишет: Распис..
Justy пишет: цитата: | Расписание взято на 2 день, в первый нас не было я его и не смотрела. |
| И что? И на первый день на пуделях он стоял, и на второй день на ризенах. Но это не мешало в "его" ринге судить Бельскому.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1351
Зарегистрирован: 02.03.08
|
|
Отправлено: 28.06.11 13:16. Заголовок: Justy Расписание со..
Justy Расписание составлялось заранее, а указанные экперт не прилетел в пятницу вечером (без предупреждения). Скорее всего, просто не успели поменять фамилию везде, т.к. решали помимо обычных вопросов, которые есть накануне выставки, еще и вопрос с экстренной заменой эксперта.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 195
Зарегистрирован: 13.04.10
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.06.11 14:51. Заголовок: Duna Суть то не в эт..
Duna Суть то не в этом. Там было куча экспертов, которые часто судят нашу породу, это же не значит что ставить надо того, кто элементарно не знает стандарт?
|
|
|
|
| |
Сообщение: 174
Зарегистрирован: 09.10.09
|
|
Отправлено: 28.06.11 14:57. Заголовок: Justy пишет: Суть ..
Justy пишет: цитата: | Суть то не в этом. Там было куча экспертов, которые часто судят нашу породу, это же не значит что ставить надо того, кто элементарно не знает стандарт? |
| Заменяют на эксперта,у которого данная порода открыта. КАК орги будут проверять - знает эксперт стандарт шарпеев или нет? В ночь перед выставкой вопросы задавать? Я Вас понимаю. У нас в первый день и без замен такоооого начудили, все что указано в стандарте как породные признаки - записали в серьезные недостатки. [взломанный сайт]
|
|
|
|
| |
Сообщение: 196
Зарегистрирован: 13.04.10
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.06.11 16:25. Заголовок: Дарья Все можно поня..
Дарья Все можно понять, но замены происходят постоянно, а стоят выставки не дешево. Я думаю москвичам было обидно потратить деньги на дорогу, проживание и регистрацию и уйти с оч хором за "мягкую спину и лишние складки".
|
|
|
|
| |
Сообщение: 197
Зарегистрирован: 13.04.10
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.06.11 16:28. Заголовок: Кроме того, мне не п..
Кроме того, мне не позволили снять с регистрации течную суку, пришлось вести ее в ринг. В декабре на сасибе при замене эксперта мне без проблем позволили снять или перенести регистрацию, что я и сделала. Тут же нас послали откровенным текстом. Такой же ответ был и москвичам, когда просили перенести шарпеев на более позднее время в первый день, потому что 80% собак приезжие и они физически не успевали доехать. Отношение Кеннела к людям давно уже напрягает, добьются что люди просто не будут ходить на их выставки.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1210
Зарегистрирован: 07.03.08
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.06.11 20:24. Заголовок: Justy пишет: После ..
Justy пишет: цитата: | После ринга подходили и объясняли на англ. языке, что дильютная собака не может иметь черный нос и синий язык по своему генотипу, на что получили ответ "Это мое мнение" |
| Justy пишет: цитата: | Я думаю москвичам было обидно потратить деньги на дорогу, проживание и регистрацию и уйти с оч хором за "мягкую спину и лишние складки". |
| Я совершенно не специалист в шарпеях, но вот ради интереса прочитала их стандарт. Даю выдержки: Тело: избыточная кожа вокруг тела у взрослой собаки недопустима, кроме складок на холке и у основания хвоста, которые показывают умеренную складчатость. Линия верха: слегка опускается за холкой и затем слегка поднимается к пояснице. Серьезные недостатки: - Пятнистый язык (кроме розовых пятен на пигментированном языке); Дисквалифицирующие недостатки: - Сплошной розовый язык Возможно эксперт всё-таки руководствовалась стандартом?
|
|
|
|
| |
Сообщение: 198
Зарегистрирован: 13.04.10
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.06.11 21:03. Заголовок: Nadezhda У дильютных..
Nadezhda У дильютных собак язык не розовый, а лавандовый или лиловый, но никак не темно-синий. Если вы хоть немного знаете генетику, то вам должно быть это понятно. Кроме того, эксперт посчитала непородным не закрученные в кольцо хвосты, хотя у шарпеев огромное количество вариантов хвостов, требование одно-высокопосаженность. И напоследок скажу, что Рез САСИБ получил кобель, которого в первый день Р. Хомасуридзе дисквалифицировал Выдержка из стандарта цитата: | Пасть. Черно-синий язык и дёсны предпочтительны; розовый пятнистый допустим. Сплошной розовый язык неприемлем. У дельютно-окрашенных собак язык сплошной лавандовый. |
|
|
|
|
Ответов - 275
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
All
[только новые]
|
|